Manifattura storica corde di budello

Queste sono le prime immagini in assoluto concernenti alcune fasi della manifattura storica delle corde di budello così come ci è stata insegnata dai pochi anziani cordai italiani della regione Abruzzo e di Napoli negli anni 2007-2008. Queste fasi sono straordinariamente simili a quelle descritte nei documenti del tardo XVIII secolo e secolo seguente.

---

HOW IT’S MADE: How Gut Strings are made

 

 

Bosko & Honey’s UKULELE SAFARI 2008

Mimmo Peruffo and Daniela Gaidano guide Bosko & Honey around their workshop… showing the process of making genuine gut strings, and Mimmo demonstrates how he makes wound strings by hand!
The Nylgut strings are also made by Aquila, but here we only see the finished product (look out for what’s in the garage!).

 

 

Mimmo Peruffo & Stefano Grondona (Super Quark)

Il cordaio vicentino Mimmo Peruffo (Aquila Corde Armoniche) e Stefano Grondona ci parlano di come e perché oggi si producano e si suonino ancora le corde in budello.

 

 

Historical gut stringmaking: the splitting horn

These are the first immages in the world concerning some phases of the historical gut string manufacturing teached us by some elderly italian stringmakers of the Abruzzi’s region (Center Italy) in the 2008 and 2009 years. There is a strict connection with the historical sources of the 18 and 19th centuries.

Enjoy